• All About Words

ALL ABOUT WORDS is hiring!

All About Words is hiring an Junior French Translator/Project Coordinator!


Are you...

✔️ Highly skilled in bilingual (FR) translations

✔️ Organized, detail-oriented and self-motivated

✔️ An enthusiastic individual with a positive attitude and passion for words?

 

Remote Position

ALL ABOUT WORDS is a small, friendly, dynamic, growing, translation agency in Markham, Ontario looking for a motivated team member who wants to grow with our company! This is a job where every day is different and you will be truly valued and challenged. This is a full-time job (Monday - Friday; 9 a.m.-5 p.m.) with excellent perks and benefits.


Responsibilities:

  • Translating a variety of documents from English into French

  • Proofreading and quality checking projects before delivery

  • Analyzing translation requests and providing accurate quotes and timelines to clients

  • Coordinating projects with clients and assigning work to the appropriate supplier (all languages)

  • Working closely with suppliers to ensure that they understand the project and are following instructions

  • Using excellent customer service skills to respond to customers quickly and appropriately

  • Maintaining lexicons and style guides specific to individual clients

  • Organizing and keeping current records of historical information related to specific projects

  • Background/experience with medical/legal terminology or translations is an asset

Requirements:

  • Post-secondary degree or diploma in related field, or equivalent experience in translation

  • Must have excellent oral and written communication skills in French but also be comfortable communicating in English (oral and written)

  • Organized, detail-oriented and self-motivated, with the ability to act quickly and work independently, sometimes under tight deadlines

  • Must have excellent customer service attitude and approach

  • Proficiency with Microsoft Office Suite and Adobe Acrobat

  • Must be a native speaker of Quebec French

  • Experience with translation memory (TM) software (i.e. Trados, WordFast) is an asset

New graduates are encouraged to apply.


Please send cover letter and resume with salary expectations. Resumes received without a cover letter will not be reviewed.




50 views0 comments

Recent Posts

See All